Hình thức Nhật ký trong tù

“Nhật ký trong tù” là một cuốn sổ tay nhỏ, kích thước 12,5 cm x 9,5 cm, gồm 64 tờ viết trên một mặt bằng mực Tàu, chủ yếu theo hàng dọc từ trên xuống, từ phải sang trái và 18 tờ để trắng.

Bìa trước ghi bốn chữ Hán "Ngục trung nhật ký" tức “Nhật ký trong tù” kèm theo cặp số biểu thị ngày tháng năm là 29/8/1932 và 10/9/1933; bốn câu đề từ “Thân thể ở trong lao/ Tinh thần ở ngoài lao/ Muốn nên sự nghiệp lớn/ Tinh thần càng phải cao” và một hình vẽ hai tay bị xiềng, bàn tay đang nắm chặt.

Từ tờ thứ nhất đến tờ 46 chép 131 bài thơ, đánh số theo thứ tự từ nhỏ đến lớn, trong đó bài số 100 “Liễu Châu ngục” chỉ có tên bài mà không có nội dung thơ. Từ tờ 47 đến tờ 52 là mục đọc sách (độc thư lan). Tờ 53 chép 2 bài thơ cuối kèm theo cặp số biểu thị ngày tháng năm 29/8/1942 và 10/9/1943 cùng với chữ “Hoàn”, nghĩa là “Hết”. Từ tờ 62 đến 71 là mục đọc báo (khán báo lan).

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: Nhật ký trong tù http://www.amazon.com/Poems-Prison-Diary-Chi-Minh/... http://www.lib.monash.edu/exhibitions/communism/co... http://web.archive.org/web/20031216001859/http://w... http://web.archive.org/web/20051025123439/http://w... http://web.archive.org/web/20070927194357/http://w... http://web.archive.org/web/20070930044145/http://w... http://www.bbc.co.uk/vietnamese/entertainment/stor... http://www.nhandan.com.vn/cuoituan/van-nghe/item/2... http://www.nxbctqg.org.vn/index.php?option=com_con... http://tuanbaovannghetphcm.vn/thang-5-nhobac-ho-ch...